ニンテンドー３ＤＳ本体の修理と再購入

2012年の12月に買ったニンテンドー３ＤＳ本体（ＬＬじゃない方）をゲームショップ経由で修理に出したところ ・画面内部の埃の除去→画面内のクリーニング 3000円 ・上画面の傾き（店員も傾いてると確認できました）→出荷時の仕様なので対応外 ・送料→1025円 計4025円 という見積りが出ました。 汚れはともかく上画面の傾きが保証外なのは腑に落ちないのですが 新品に買い換えたほうがいいのでしょうか？ 買い換える場合は「メタリックレッド」「ライトブルー」のいずれかを買います。